ELÄKÖÖN ITSEMURHAAJA!

Ohjaaja: Vojtěch Jasný

Maa: Suomi, Saksan liittotasavalta

Vuosi: 1984

Kesto: 115 min

Kielet: suomi, saksa / tekstitetty suomeksi

Alkup. nimi: Bis später, ich muß mich erschießen

Kategoria: , ,

Maaliskuun 16. päivänä 1984 ensi-iltansa saanut saksalais-suomalainen yhteistyöelokuva Eläköön itsemurhaaja! on kiintoisa erikoisuus kotimaisen elokuvan historiassa. Ensi-iltakierroksellaan elokuva sai meillä 7 758 katsojaa sijoittuen tilalle 106 tuon vuoden tilastoidun 238 elokuvan listalla. Sittemmin teosta ei tiettävästi ole julkisesti esitetty Suomessa lainkaan – tuskinpa juuri muuallakaan. Kyseessä ei ole mikään ”unohdettu mestariteos”, vaan Jussi Kohosen (Sodankylä-palkinto 2013) tuottama omalaatuinen löytö.

Suomalaisista näyttelijöistä ainoana suuren roolin on saanut naispääosan Terhi Panula. Hänelle suoritus merkitsi teatteriuran keskellä oikeastaan Takiaispallon (1970) jälkeen näyttävää paluuta valkokankaalle. Projektin epäsuorana seurauksena häntä muun muassa tsekattiin Olemisen sietämättömän keveyden (1988) rooliin, jonka lopulta sai muuan ranskalaistulokas nimeltä Juliette Binoche…

Ohjaaja ei ollut kuka tahansa, vaan 1960-luvun Tšekkoslovakian uuden aallon isähahmoihin kuulunut Vojtěch Jasný (1925–2019). Tämä Cannesissa palkittujen Kun kissa tulee (1963) ja Ystävät ja kylän miehet (1969) -elokuvien tekijä oli 1970 jättänyt neuvostomiehityksen jälkeen kotimaansa ja siirtynyt työskentelemään Länsi-Saksaan.

Ulkokuviltaan pääosin Helsingin Vallilassa filmattu Eläköön itsemurhaaja! pohjautuu neuvostoliittolaisen Nikolai Erdmanin tuoreeltaan 1928 kiellettyyn komedianäytelmään. Aikansa pikkuporvarillisuuden satiirissa miespääosan tulkitsee Puolan kaikkien aikojen suurimpiin elokuvatähtiin lukeutuva Daniel Oldbrychski. Toinen iso kansainvälinen nimi on Godardin, Wellesin, Tavernierin, Scolan jne. elokuvissa näytellyt ranskalainen Marina Vlady.

Timo Malmi