MUSTA KISSA, VALKOINEN KISSA

Ohjaaja: Emir Kusturica

Maa: Jugoslavian liittotasavalta, Ranska, Saksa, Itävalta, Kreikka

Vuosi: 1998

Kesto: 2.07

Kielet: romani, serbia, bulgaria / tekstitys suomeksi ja ruotsiksi

Alkup. nimi: Crna macka, beli macor

Kategoria: , ,

Emir Kusturican kirjavalla henkilögallerialla rikastettu koominen taidonnäyte, Musta kissa, valkoinen kissa (1998) seurasi ohjaajan päätyön, Undergroundin (1995) menestystä entisen itäblokin maiden vaikeasti sanallistettavien tuntojen tulkkina. Elokuvaa on vaikea katsoa irrallaan siitä historiallisesta kontekstista, johon sen symbolinen kuvasto tuntuu alati viittaavan, kun sika jäytää Trabantia ja tanssilaiva lipuu pitkin Tonavaa Straussin tahdissa. Järjestetyt pakkoavioliitot, odottamaton nuori rakkaus, groteskit gangsterit ja höynäytettävät pikkuhuijarit törmäävät toisiinsa ihmiselämän (niin poliittista kuin ei-poliittista) kaksinapaisuutta heijastavien mustan ja valkoisen kissan katseiden alla.

Kusturican felliniläisessä, absurdiikkaa ja aistillisuutta tihkuvassa elokuvassa maailma on ihanan arkinen, mutta samalla jotenkin ihmeellinen. Kissojen läsnäolo kommentoi, muttei alleviivaa. Sarjakuvamainen karikatyyrisyys, irvokkuus ja vulgaari huumori nivoutuvat onnistuneesti kokonaisuudeksi, josta huokuu myös pinnan alta nousevaa lyyrisyyttä ja herkkyyttä. Musta kissa, valkoinen kissa on oodi vapaudelle ja rakkaudelle, ajalta jolloin niiden uutta, jännittävästi sykkivää pulssia pystyi tunnustelemaan balkanilaisen kulttuurin pinnalla ainutkertaisella tavalla, ainutlaatuisella hetkellä. (IH)