THE DECEIVERS

Ohjaaja: Nicholas Meyer

Maa: Iso-Britannia, Intia

Vuosi: 1988

Kesto: 1.42

Kielet: englanti / ei tekstitystä

Alkup. nimi: The Deceivers

Kategoria: , ,

Tositapahtumiin pohjautuva, John Mastersin vuonna 1952 ilmestyneeseen romaaniin perustuva The Deceivers (Harhautus, 1988) kertoo Brittiläistä Intiaa terrorisoivasta salaisesta murhaajakultista ja heidät vuonna 1825 paljastaneesta William Savagesta (Pierce Brosnan). Upseeri soluttautuu korruptoituneen järjestön sisään, opettelee näiden kommunikointikoodit ja tuhoaa johtajat yksitellen, mutta joutuu itsekin vaaraan rituaalimurhien ekstaattiset houkutukset kohdatessaan.

The Rank Organization osti kirja filmausoikeudet vuonna 1957, Sodankylässä 1994 vieraillut Stanley Donen suunnitteli sen ohjaamista 70-luvulla ja lopulta nide päätyi Merchant Ivory Productionsin haltuun. Yhtiön kuivemmasta Henry James- ja E.M. Forster -sovitusten linjasta poikkeava projekti nähtiin Spielbergin Kadonneen aarteen metsästäjien (1981) varianttina ja kiplingiläistä eksoottista särmää sisältävä kertomus vannoo kiistatta klassisen seikkailugenren nimeen.

Brosnanin jäyhä sankaruus etenee Errol Flynnin jalanjäljissä – Meyer nimitti itse asiassa miestähteään ”Flynnin lahjakkaaksi versioksi” – ja Intiassa vietetty, poliittista kuohuntaakin paikallisten keskuudessa aiheuttanut neljän kuukauden kuvausjakso varmisti, kameramies Walter Lassallyn taitavissa käsissä, lopputuloksen kruunaavan autenttisen hehkun. (Lauri Timonen)