“Balettina se on totisesti häikäisevä, vieläpä tarinallinen yhteyskin – tai motivaatio – on mestarillisesti kehitelty. Värikuvaus on suurenmoista, samoin ohjaus ja eri elementtien mukaan tuominen. Mitä ’erilaisuuteen’ tulee, se on kokonaan toinen asia!”
Näin lausui elokuvasensori (ja Actualidades UFA -uutiskatsausten päätoimittaja) Alberto Reig merkinnöissään Diferentestä, Espanjan ensimmäisestä yksiselitteisen homoseksuaalisesta elokuvasta – Francisco Francon fasistihallinnon huippuvuosina! Eikä Reig ollut sensuurilautakunnan ainoa jäsen, joka otti innolla omakseen tämän suurenmoisen kitschmäisen kertomuksen poispilatusta yläluokkaisesta nulikasta, jonka kirjahylly on täynnä Wildeä, Proustia ja García Lorcaa ja joka kieltäytyy seuraamasta liikemiesisänsä jalanjäljissä, valiten sen sijaan vapaamielisen ja elosteluntäyteisen taiteilijaelämän.
Projektin todellisen auteurin, näyttelijä-tanssija-koreografi Alfredo Alarian teknisestä puolesta vastaavaksi uskotukseen valitsema Luis María Delgado väitti eräässä haastattelussa erään kirkon edustajan kutsuneen tätä “ensimmäiseksi oikeasti taiteelliseksi elokuvaksi, jonka olen elämässäni nähnyt!”.
Olaf Möller