Kuka valvoo vakoilijoita, kysyy Francis Ford Coppolan eepostensa välissä ohjaama intiimi vakoiludraama Keskustelu. Coppolan tuotantoyhtiön The Directors Companyn elokuva tarttuu 1970-luvun paranoiatrillereiden hengessä yksityisyyden ja amerikkalaisen valvontayhteiskunnan dilemmaan. San Franciscossa valvonta-asiantuntija Harry Caulin (Gene Hackman) vainoharhainen elämä suistuu raiteiltaan, kun salakuuntelutoimeksianto muuttuu elämän ja kuoleman peliksi hämäräperäisen työnantajan ja yksityiselämän traumojen sekoittuessa.
Sodankylän Carte blanche -vieraan, emeritusprofessori Martti Koskenniemen, valitsema Keskustelu on Watergate-skandaalin aikainen kuvaus yksilön vapauksien ja mielenterveyden murentumisesta suurvaltojen ja -yhtiöiden paineessa sekä kaupungin kylmien betonirakenteiden keskellä. Hackman tekee elämänsä roolin herkän yksinäisenä vakoojana, joka löytää lohtua jazz-musisoinnista. Coppola versioi Hitchcockia ja Michelangelo Antonionin Blow-Up -teosta (1966), siirtäen sen juonen äänitteiden teon ympärille. Eurooppalaisten taide-elokuvien sensibiliteetti säilytetään pitkillä otoksilla ja melankolisella pohjavireellä. Kultaisen palmun voittanutta Keskustelua ylevöittää Walter Murchin yksityiskohtainen äänisuunnittelu, joka tekee katsojasta audiovisuaalisen voyeuristin vainoharhaisten maailmassa.
Tuomo Marttila