Erik Blombergin rakastettu Valkoinen peura laukkaa tulevina viikkoina Pietariin ja Tokioon osana Sodankylän elokuvajuhlien Suomi 100 vuotta – elokuvan silmin -kiertuetta. Pietarin suomalaisen elokuvan viikolla nähdään elokuvasta uunituore venäjänkielinen käännös, Tokiossa elokuva on yksi kuudesta Aki Kaurismäen valitsemasta teoksesta, jotka esitetään otsikon ”Aki Kaurismäki Carte Blanche” alla.
Pietarin marraskuinen suomalaisen elokuvan viikko esittää pääasiassa uusia kotimaisia elokuvia, mutta tällä kertaa luvassa on myös kotimaista elokuvahistoriaa, sillä tuoreen venäjänkielisen käännöksen saanut Valkoinen peura (1952) nähdään osana viikon ohjelmistoa. Valkoinen peura on yksi kansainvälisesti tunnetuimpia ja tunnustetuimpia suomalaiselokuvia. Lapin tuntureille sijoittuva sykähdyttävä teos kertoo tarun noitanaisen rakkaudesta ja yksinäisyydestä. Elokuva palkittiin tuoreeltaan esimerkiksi Cannesin elokuvajuhlilla ja se voitti myös Kultaisen maapallon. Pietarin suomalaisen elokuvaviikon jälkeen Valkoinen peura lumoaa katsojia eri puolilla Venäjää, sillä elokuvaa tulla esittämään erikoisnäytöksissä ympäri valtakuntaa.
Euroopan lisäksi Suomen 100 -vuotisjuhlaa vietetään Japanissa saakka. Aki Kaurismäki on itse valinnut kuusi kotimaista elokuvahelmeä, jotka esitetään marras- joulukuun vaihteessa Tokiossa otsikolla ”Aki Kaurismäki Carte Blanche”. Elokuvapaketissa ovat mukana myös Valentin Vaalan runollisen kaunis Ihmiset suviyössä (1948), Mikko Niskasen vavahduttava Pojat (1962), Risto Jarvan yhteiskunnallinen Työmiehen päiväkirja (1967), Matti Ijäksen surumielisen kaunis Räpsy & Dolly (1990) sekä Zaida Bergrothin ravisuttava Skavabölen pojat (2009).
Pietarin suomalaisen elokuvan viikko 24.–30.11.
Aki Kaurismäki Carte Blanche Tokion Eurospacessa 26.11.–1.12.
Kuvassa on Tokion tapahtuman esite: mitään emme ymmärrä, mutta komialta näyttää!