Etusivu / Ohjelmakartta

Ohjelmakartta

MIDNIGHT SUN FILM FESTIVAL 14.-18.6.2017 / version 3.0 – 17.6.2017

Keskiviikko / Wednesday

	Lapinsuu	Iso teltta / Big tent	Koulu / School	Pieni teltta / Small tent
1	16:00 Saura: IBERIA # es/s 1.37	16:00 Philippe: 78/52 # K16 e/- 1.31	16:00 Assayas: PERSONAL SHOPPER # K12 f/e 1.45	16:00 Vilhunen: KEPPIHEVOSTEN VALLANKUMOUS / HOBBYHORSE REVOLUTION # S s/e TN 1.28
2	18:00 KOTIMAISET LYHYTELOKUVAT / FINNISH SHORT FILMS # K16 s/e TN 1.23	18:00 Wajda: AFTERIMAGE # K12 x/e 1.40	18:00 kokonada: COLUMBUS # S e/- 1.40 ¤	18:15 Gund & Kyi: CHAVELA # K7 e,es/e 1.30
3	20:00 Avajaisnäytös / Opening Screening - Fassbinder: MARRIAGE OF MARIA BRAUN # K12 g/e TN 2.01	20:15 Karukoski: TOM OF FINLAND # K12 s/e 1.56	20:15 Reichardt: CERTAIN WOMEN # K7 e/- 1.47	20:30 Hristov: A GOOD POSTMAN # S x/e 1.22
4	22:45 Mindadze: SOARING # K12 v/e 1.23	22:45 Carte Blanche (Esko Valtaoja) - Godard: KIINATAR S f/s 1.36	22:45 Master Class (Möller & Taanila) - NUCLEAR SHORTS "The Century of an Atom" K16 x/e 1.40	22:45 Tapiovaara VARASTETTU KUOLEMA K7 s/- 1.41
5	1:00 Bonello: HOUSE OF TOLERANCE # K16 f/e TN 2.02	1:00 Yeon: TRAIN TO BUSAN # K16 x/e 1.58	1:15 Saura: BLOOD WEDDING / VEREN HÄÄT # K7 e/s 1.11	1:00 Baumbach & Paltrow: DE PALMA # K12 e/- 1.50

Torstai / Thursday

	Lapinsuu	Iso teltta / Big tent	Koulu / School	Pieni teltta / Small tent
1	10:00 Jude: SCARRED HEARTS # K12 x/e 2.21	10:00 Törhönen: RAJA 1918 / THE BORDER K16 s/e 1.57	10:00 Aamukeskustelussa / In Discussion With: HANNA SCHYGULLA e/s (+ alkukuva / opening movie: Imbert - Hanna Schygulla Documentary 1.0 f,e/e)	10:30 Okazaki: MIFUNE: THE LAST SAMURAI # K12 e,x/e 1.20
2	12:30 Carte Blanche (Esko Valtaoja) - Tarkovski: PEILI K12 v/s 1.47	12:30 Scola: HYVÄÄ YÖTÄ, MAJESTEETTI i/s,r TN 2.09	12:45 Vilhunen: TYTTÖ NIMELTÄ VARPU / LITTLE WING # K12 s/e TN 1.38 ¤	12:45 Vapaa pääsy - Mestariluokka (Lauri Piispa) s/- 1.0 - SUOMIFILMIN KADONNEET AARTEET 14:15 Vapaa pääsy - SODANKYLÄ-PALKINNON JAKO 0.30
3	15:15 Master Class (Möller & Taanila) - Mindadze: INNOCENT SATURDAY K12 v/e 1.39	15:30 Kaurismäki: TOIVON TUOLLA PUOLEN / THE OTHER SIDE OF HOPE # K12 s/e TN 1.38 ¤	15:15 Bonello: THE PORNOGRAPHER K16 f/e TN 1.48	15:30 Pakkasvirta VIHREÄ LESKI / THE GREEN WIDOW K12 s/e TN 1.16
4	17:45 Laine VIRAALI / VIRALITY K12 s/e TN 1.51	17:45 Godard: INTOHIMO K12 f/s TN 1.28	17:45 Tavernier: JOURNEY THROUGH FRENCH CINEMA S f/e 3.10	17:45 Master Class (Möller & Taanila) - NUCLEAR MOVIES "Chernobyl" K7 x,r/e
5	20:15 Saura: CRIA CUERVOS / KORPPI SYLISSÄ # K16 e/s TN 1.51	20:15 Girárd: STRANGE BIRDS # K7 f/e 1.10	Previous screening continues	20:15 Jarva: YHDEN MIEHEN SOTA / ONE MAN’S WAR K7 s/e 1.54
6	22:45 Klinger: PORTO # K16 e,f/e 1.16	23:00 Mykkäelokuvakonsertti / Silent Movie Concert (säest./acc. Ykspihlajan kino-orkesteri) - Kuosmanen: SALAVIINANPOLTTAJAT / MOONSHINERS + ROMU-MATTILA JA KAUNIS NAINEN / ROMU-MATTILA AND A BEAUTIFUL LADY K7 s/e 1.30 + KESKIYÖN TANSSIT / MIDNIGHT DANCE	22:45 Rasoulof: A MAN OF INTEGRITY # x/e 1.57	22:45 Nana & Simon MY HAPPY FAMILY # x/e 2.00
7	1:00 Saura: CARMEN # K7 es/s 1.42	1:00 Fly: MONICA Z # K12 r/s 1.51	1:00 Master Class (Mika Taanila) - EXPERIMENTAL SHORT FILMS: TOTAL CINEMA K16 e,x/e	1:00 E. Rocha: CINEMA NOVO # K7 x/e 1.30
8	3:15 Chytilova: OMENALEIKKI K16 x/s 1.36	3:15 Jarmush: GIMME DANGER # S e/- 1.48	3:15 Hiltunen: ARMOTON MAA / LAW OF THE LAND # K16 s/e 1.30	3:15 Jian Liu: HAVE A NICE DAY # K16 x/e 1.17

Perjantai / Friday

	Lapinsuu	Iso teltta / Big tent	Koulu / School	Pieni teltta / Small tent
1	10:00 Morrison: DAWSON CITY: FROZEN TIME K7 -/e 2.00	10:45 Hajdu: IT’S NOT THE TIME OF MY LIFE ## K7 x/e 1.21	10:00 Aamukeskustelussa / In Discussion With: BERTRAND BONELLO 1.45 f,e/s,e	10:00 Davies: A QUIET PASSION # K7 e/- 2.05
2	12:30 Bonello: NOCTURAMA # K16 f/s TN 2.10	12:30 Saura ELISA – ELÄMÄNI # K16 es/s,r TN 2.08	12:45 Akin: TAIVAAN REUNALLA K12 g,x/s,r TN 2.02	12:30 Filho: AQUARIUS # K12 x/e 2.26
3	15:15 Kaurismäki: TOIVON TUOLLA PUOLEN / THE OTHER SIDE OF HOPE ## K12 s/e TN 1.38	15:30 Kuosmanen HYMYILEVÄ MIES / THE HAPPIEST DAY IN LIFE OF OLLI MÄKI K7 s/e TN 1.36	15:15 Mindadze: DEAR HANS, LOVELY PJOTR K12 v/e 1.50	15:15 Masgter Class (Jennifer Barker) - ANIMATED FUZZY AVANT-GARDE K12 x/e 1.32
4	17:45 Fly: BENCH K12 t/e TN 1.33	17:45 von Bagh & Aaltonen: LAULUJA UTOPIASTA / SONGS FROM UTOPIA S s/e TN 0.57	17:45 Vilhunen: KEPPIHEVOSTEN VALLANKUMOUS / HOBBYHORSE REVOLUTION ## S s/e TN 1.28	17:45 Renoir: VIRTA (+ I, Dalio & How Mosquito Operates) S f/s 1.30
5	20:00 Wajda: AFTERIMAGE ## K12 x/e 1.40	20:15 Mykkäelokuvakonsertti / Silent Movie Concert (säest./acc. Avanti! joht./lead by G. Thibaudeau) - Julian: SUUREN OOPPERAN KUMMITUS / THE PHANTOM OF THE OPERA K12 -/e,s 1.33	20:00 kogonada: COLUMBUS ## S e/- 1.40	20:30 Hristov: A GOOD POSTMAN ## S x/e 1.22
6	22:45 Saura: IBERIA # S es/s,r TN 1.37	22:30 Mestariluokka/Master Class (Möller & Taanila) - Bridges: KIINA-ILMIÖ / THE CHINA SYNDROME K12 e/s,r 1.59	22:30 Almodovar: SALAISUUTENI KUKKA K7 es/s,r 1.48	22:45 Jarva: ONNENPELI K16 s/- TN 1.33
7	1:00 Schlöndorff: PETOSTEN KEHÄSSÄ # K16 g/s TN 1.59	1:30 Karaoke - Ashby: LET’S SPEND THE NIGHT TOGETHER S e/s 1.31	1:00 Bonello: HOUSE OF TOLERANCE ## K16 f/e TN 2.02	1:00 TOM OF FINLAND ## K12 s/e 1.56
8	3:30 Wackerbarth: CASTING # S g/e 1.31	3:30 Rättö: SAMURAI RAUNI REPOSAARELAINEN / SAMURAI RAUNI K12 s/e TN 1.20	3:30 Gund & Kyi: CHAVELA ## K7 es/e 1.30	3:30 E. Rocha: CINEMA NOVO ## K7 x/e 1.30
9	5:30 Girárd: STRANGE BIRDS ## K7 f/e 1.10	5:30 Pollari: EPUT S s/e 1.45	5:45 Philippe: 78/52 ## K16 e/- 1.31	5:30 Parenti: JOHN TRAVOLTO - THE FACE WITH TWO FEET e/- 1.27
10	7:30 Jarva: JÄNIKSEN VUOSI K7 s/- 2.09	8:00 ---	8:00 ---	8:00 ---

Lauantai / Saturday

	Lapinsuu	Iso teltta / Big tent	Koulu / School	Pieni teltta / Small tent
1	10:00 Nana & Simon: MY HAPPY FAMILY ## x/e 2.00	10:00 Reichardt: CERTAIN WOMEN ## K7 e/- 1.47	10:00 Aamukeskustelussa / In Discussion With: CARLOS SAURA es/e,s	10:15 Baumbach & Paltrow: DE PALMA ## K12 e/- 1.50
2	12:30 Wessel: FOG IN AUGUST # K12 g/e TN 2.06	12:45 Saura: AY, CARMELA! es/s TN 1.43	12:30 Fly: INHERITANCE K12 t,r,e/e TN 1.55	12:30 Vapaa pääsy - Kotimaisten tekijävieraidenkeskustelutilaisuus s/- 1.00 13:45 Vapaa pääsy - Mestariluokka (Neil Hardwick) - Suomalaisen musikaalin alkeet 1.00
3	15:15 Puiu: SIERANEVADA S x/e 2.54	15:15 Bonello: SAINT LAURENT K16 f/e 2.30	15:00 Mestariluokka (Goudet) - LYSTIKÄS KIRJEENKANTAJA S f/s 1.20 (+ 16:30 Vapaa pääsy - Goudet: American Style f/s 1.21)	15:30 Abdrashitov: MIESPALVELIJA K12 v/s TN 2.18
4	18:50 Rasoulof: A MAN OF INTEGRITY ## x/e 1.59	18:50 Mykkäelokuvaelokuvakonsertti / Silent Movie Concert (säest./acc. G. Thibaudeau) Schwarz: IHMEELLINEN VALHE / THE WONDERFUL LIES OF NINA PETROVNA -/e,s 1.42	18:50 Davies: A QUIET PASSION ## K7 e/- 2.05	18:50 Vaala: LOVIISA, NISKAVUOREN NUORI EMÄNTÄ K7 s/- 1.31
5	21:05 Saura: CRIA CUERVOS / KORPPI SYLISSÄ ## K16 es/s,r 1.51	21:05 Koiso-Kanttila: KAIKEN SE KESTÄÄ / STAR BOYS s/e TN 1.22	21:05 Klinger: PORTO ## K16 e,f/e 1.16	21:05 Master Class (Möller & Taanila) - NUCLEAR SHORTS "Fukushima I" K16 x/e 1.33
6	23:15 Assayas: PERSONAL SHOPPER ## K12 f/e 1.45	23:15 Karaoke - Hardwick: JOS RAKASTAT K7 s/s TN 2.03	23:15 Saura: FLAMENCO # S es/s,r 1.43	23:15 Wackerbarth: CASTING ## S g/e 1.31
7	1:30 Fassbinder: LILI MARLEEN / LILI MARLENE K16 g/s,r 2.02	1:30 de Palma: PHANTOM OF THE PARADISE / AAVEMUSA K18 e/s,r 1.33	1:30 Mustonen BODOM / LAKE BODOM K16 s/e 1.30	1:30 Jian Liu: HAVE A NICE DAY ## K16 x/e 1.17
8	3:45 Jarmusch: GIMME DANGER ## S e/- 1.48	3:45 Yeon: TRAIN TO BUSAN ## K16 x/e 1.58	3:45 Lalli: KUUDES KERTA / HONEYBUNNIES K16 s/e 1.48	3:45 Saura: BLOOD WEDDING / VEREN HÄÄT ## K7 es/s,r 1.11

Sunnuntai / Sunday

	Lapinsuu	Iso teltta / Big tent	Koulu / School	Pieni teltta / Small tent
1	10:00 Wessel: FOG IN AUGUST ## K12 g/e TN 2.06	10:15 Saura: IBERIA ### S es/e,r 1.37	10:00 // 11:00 Aamukeskustelussa / In Discussion With: EIJA POKKINEN // PER FLY s/e // e/s	10:30 Jokela: KANELIA KAINALOON, TATU JA PATU! / TATU AND PATU S s/e 1.10
2	12:30 Fly: MANSLAUGHTER K12 t/e TN 1.30	12:30 Vilhunen: TYTTÖ NIMELTÄ VARPU / LITTLE WING ## K12 s/e TN 1.38	12:45 LEFFARAATI 1.30	12:30 Saura: FLAMENCO ## S es/s,r 1.43
3	14:45 Saura: ELISA – ELÄMÄNI ## K16 es/s,r 2.08	14:45 Fassbinder: MARRIAGE OF MARIA BRAUN ## K16 g/e 2.01	15:00 Fly: MONICA Z ## K12 r,e/e 1.51	15:00 Laine: VIRAALI ## K12 s/e TN 1.51
4	17:00 Master Class (Möller & Taanila) - Kôji Fukada: SAYONARA K12 x/e 1.52	17:00 Saura: CARMEN ## K7 es/s 1.42	17:15 Schlöndorff: PETOSTEN KEHÄSSÄ ## K16 g/s 1.50	17:30 KOTIMAISET LYHYTELOKUVAT ## K16 s/e 1.23
5	19:15 Bonello: NOCTURAMA ## K16 f/s 2.10	19:30 Hiltunen: ARMOTON MAA / LAW OF THE LAND ## K16 s/e TN 1.30	19:15 Jude: SCARRED HEARTS ## K12 x/e 2.21	19:15 Filho: AQUARIUS ## K12 x/e 2.26
6	21:45 Yleisön toiveuusinta- Saura: CRIA CUERVOS – KORPPI SYLISSÄ ### K16 es/s 1.51	22:00 ---	22:00 IT’S NOT THE TIME OF MY LIFE ## K7 x/e 1.21	22:00 Okazaki: MIFUNE: THE LAST SAMURAI ## K12 e,x/e 1.20

MERKKIEN SELITYKSET:
# = elokuva uusitaan / wil be screened again; ## = uusinta / rerun; Ikärajat: S = sallittu, K7 = sallittu yli 7-vuotiaille ; TN = tekijävieras näytöksessä / Guest attending; suluissa & + / in parenthesis & + = lyhytfilmi alkukuvana / short film before the feature; kursiivi / in italics = lisäys ed. versioon / addition comp. to last ed.; kielten lyhenteet / language (dialogikieli/tekstityskieli, dialog/subtitles): e = englanti/English, es = espanja/Spanish, f = ranska/French, g = saksa/German, i = italia/Italy, r = ruotsi/Swedish, s = suomi/Finnish, v = venäjä/Russian, x = muu kieli/other language. Kesto 1.20 = 1 t 20 min; ¤ = tulkkaus näkövammaisille * = muutos / change in the program